飽きもせず、人は過ちを繰り返す。

　英短文のお題に間違いがありました。
　同じ英文が２つ重複してました………。去年も同じ事をやったのに、飽きもせず同じ過ちを繰り返しました……………。本当にスンマッセ………！！
　書きためておいた英文を数週間経ってから見直し→気に入ったものを抜粋→しばらく置きっぱなしにしてもう一度推敲→やっと更新（そしてその次に更新されるのは数ヶ月後）――という過程を経ているお題なのですが、そのせいか『すでに展示済みの英文』の記憶が薄れすぎて、『展示はしてない英文』と区別がつかなくなっているようです。My脳味噌のスペックが低すぎるという話です。記憶できないなら見直せよという話なのですが、あれでも何度か見直していた筈なんです………。なぜ…なぜ気づけないのだ自分…………。
　今回のミスをお教え下さり、本ッ当にありがとうございました！あの醜態を数ヶ月さらしていたのかと思うと………うあああああ………（嘆）

皆兎様
　メールありがとうございます！そしてあの致命的なミスへの指摘もありがとうございます！！言われなければそのまま気付かず１年くらい恥をさらし続けていたかも知れないと思うと………（ブルブル）
　すぐさま重複していた英文を新しいものに差し替えました。お気に召して頂けたら幸いです。
　未熟な（というよりは熟しすぎて脳細胞が腐ってきた）管理人がまた何かやらかしたら、出来れば教えてやって下さい。
　お題のご使用、ご指摘、そしてあたたかいお言葉、本当にありがとうございました！